Ami már bebizonyosodott, hogy Briatore és Symonds hazudott, és hogy a telemtriai adatok szerint, Piké valóban tudatosan csapat a falnak az autóját. Ettől függetlenül vallani kell, különben még ezt is elsimíthaják.
Telemetria szart se bizónyít, ezt hidd el.
Piquet egy szarkeverő.
: 2009. szeptember 15. - 18:16:50
A Renault rádiókommunikációja semmit sem bizonyítAz FIA jövő héten tárgyal a Renault tavalyi szingapúri balesetének körülményeiről. A Formula-1-es csapatok szövetsége Monzában diszkért eljárást kért a Renault számára, mégis egyre több részlet jut a sajtó birtokába. Pat Symonds kihallgatási protokollja után a Renault tavalyi szingapúri rádiókommunikációját is nyilvánosságra hozták, amelynek szereplői között szerepel Nelson Piquet, Fernando Alonso, a technikai igazgató Pat Symonds, a csapatvezető Flavio Briatore és a mérnökök.
Alonso négy körrel a tervezett boxkiállás előtt, a 12. körben érkezett meg tankolásra, majd két körrel később Nelson Piquet balesetet szenvedett és pályára lépett a biztonsági autó. A mezőny hat kört teljesített Bernd Mayländer mögött, amely a kétszeres spanyol bajnoknak kedvezett, és nagyban hozzájárult a későbbi győzeleméhez.
A verseny elején a mérnökök Alonso stratégiájáról tanakodtak, amely három kiállásra volt tervezve, Symonds azonban a két kerékcserét kedvezőbbnek tartotta - a Times feltételezése szerint a Piquet baleset miatt.
Pat Symonds: "Nem fogunk három kiállást végrehajtani."
...
Pat Symonds: (egy mérnöknek) "Ne aggódj, még időben kihozzuk őt (Alonso)."
Nelson Piquet: "Melyik körben vagyunk, melyik körben
vagyunk?"
Mérnök: "Azt kérdezi, hogy melyik körben vagyunk."
Pat Symonds: "Igen, mondjad neki, hogy mindjárt befejezi a nyolcadikat."
...
Pat Symonds: "Nem, mondjad neki, hogy hamarosan befejezi a nyolcadikat."
...
(egyeztetés Alonso boxkiállásáról a csapat mérnökei között)
Pat Symonds: "Rendben majd... Azt hiszem behozzuk őt, mert a benzinpumpa még mindig aggasztó. (...) Már csak néhány kör. Minél előbb ki kell hozni őt, aztán a negyvenedik körig mehet."
Mérnök: "Pat, szerinted nem lesz korai a tankolás?"
...
Mérnök: "Ebben a körben csak hat tizedmásodpercet nyertünk."
Pat Symonds: "Nem, rendben lesz."
Mérnök: "Ok, rendben."
Pat Symonds: (Piquet mérnökének): "Mondjad neki, hogy adjon bele mindent. Ha nem megy el Barrichello mellett, akkor sehol sem fog végezni, ezért ebben a körben meg kell előznie Barrichellót."
Flavio Briatore: "Mondjad neki, hogy mindent bele."
Mérnök: "Nelson, nincs több kifogás, meg kell előznöd Barrichellót. Az egyenesben előnyben vagy. Gyerünk, előzd meg."
Piquet összetörte az autóját.
Rádió: "Nelson kirepült. Basszus. Nelsonnak balesete volt. Kemény volt."
Nelson Piquet: "Sajnálom fiúk, volt egy kis repülésem."
Mérnök: "Rendben van, rendben van?"
Pat Symonds: "Kérdezd meg, hogy rendben van-e."
Mérnök: "Minden rendben, minden rendben?"
Mérnök: "Fernando most ment el mellette."
Mérnök: "Sárga zászló."
Nelson Piquet: "Hátul beütöttem a fejemet, de szerintem rendben vagyok."
Mérnök: "Ok, értettem."
Pat Symonds: "Ok, állj."
Mérnök: "Biztonsági autó, biztonsági autó, biztonsági autó, biztonsági autó. Fernando, biztonsági autó, hármas keverék."
Pat Symonds: "Mondjad neki, hogy legyen óvatos. A tizenhetes kanyar az, ha jól tudom."
Mérnök: "Basszus, ez egy kemény baleset volt."
Flavio Briatore: "Basszus, micsoda égés, nem is versenyző az ilyen."
Pat Symonds: "Hol áll Fernando:"
Mérnök: "A húszadikak vagyunk, és az elsők, akik utolérik a biztonsági autót."
Pat Symonds: "Hurrá mégsem..."
Mérnök: "El fog menni mellette, de még várnia kell."
Flavio Briatore: "De milyen pozícióban vagyunk?"
Pat Symonds: "Igazából nem tudom, Flavio. Fernando jó helyzetben van, de nem tudom, hogy pontosan hol áll."
...
(A csapat Piquet balesetéről beszélgetett.)
Mérnök: "Hol van Nelson, látta valaki?"
Flavio Briatore: "Minden rendben van vele? Nelson rendben van?"
Fernando Alonso: "A boxutca zárva lesz, amikor odaérünk?"
Mérnök: "Kiszállt és átfutott a pályán."
Mérnök: "Igen, a boxutca még zárva van."
...
Formula.hu
: 2009. szeptember 15. - 18:22:41
Egy másik fordításban.
Az állítólagos főbűnös, Flavio Briatore a következőket mondta a rádión Piquet falhoz csapódása után:
„A k*b*sz*tt francba... ez k*b*sz*tt szégyen. Ez nem is egy versenyző b*ssza* meg.”